Dit is een vertaling van ons Japanse privacybeleid, aangevuld met een paragraaf voor bezoekers uit de Europese Unie en de Europese Economische Ruimte. Bij verschillen is de Japanse oorspronkelijke tekst leidend.
Over deze website
Deze website is te vinden op https://bananahouse.co.jp/ en wordt beheerd door Banana House Inc., 1-1-1 Honkocho, Tomakomai, Hokkaido 053-0015, Japan.
Welke persoonsgegevens wij verzamelen en waarom
Contactformulieren
Wanneer u onze contactformulieren (Contact Form 7) gebruikt, verzamelen wij uw naam, e-mailadres, telefoonnummer of messaging-ID, nationaliteit en woonplaats, de regio en het budget waarin u geïnteresseerd bent, en de inhoud van uw bericht. Wij gebruiken deze gegevens uitsluitend om uw vraag te beantwoorden, onze vastgoeddiensten te verlenen en onze communicatie vast te leggen. Wij verstrekken ze niet zonder uw toestemming aan derden, behalve wanneer de wet dit vereist of wanneer u ons vraagt u in contact te brengen met een professional zoals een juridisch registratiedeskundige of belastingadviseur.
Toegangslogs van de server
Onze webserver legt automatisch toegangslogs vast, waaronder IP-adressen van bezoekers, browsergegevens en verwijzende URL’s. Deze logs worden bewaard voor beveiliging en het oplossen van storingen.
Cookies
Deze website gebruikt cookies om het gebruik van de site te analyseren en advertenties te tonen. Cookies zijn kleine gegevensbestanden die in uw browser worden opgeslagen; ze identificeren u niet persoonlijk. U kunt cookies weigeren via de instellingen van uw browser.
Als u in de cookiebanner onderaan de pagina kiest voor ‘Accepteren’ of ‘Weigeren’, wordt uw keuze (ccb_consent_v2) 365 dagen in uw browser opgeslagen en wordt de banner gedurende die periode niet opnieuw getoond.
Ingesloten inhoud van andere websites
Deze website kan ingesloten inhoud bevatten, zoals video’s, kaarten en berichten van sociale media. Ingesloten inhoud gedraagt zich op dezelfde manier als wanneer u de andere website rechtstreeks had bezocht, en kan gegevens verzamelen, cookies gebruiken en u volgen.
Analyse
Wij gebruiken Google Analytics en Google Site Kit, aangeboden door Google, om het websiteverkeer te analyseren. Deze tools gebruiken cookies om verkeersgegevens anoniem te verzamelen; ze identificeren geen individuele personen.
U kunt deze gegevensverzameling weigeren door cookies uit te schakelen. Zie voor meer informatie het privacybeleid van Google.
Advertenties
Deze website kan advertentiediensten van derden gebruiken, zoals Google AdSense. Deze adverteerders kunnen cookies gebruiken om advertenties te tonen op basis van uw interesses. U kunt dit uitschakelen in de advertentie-instellingen van Google.
Inzage, correctie en verwijdering van persoonsgegevens
Als u ons vraagt uw persoonsgegevens in te zien, te corrigeren of te verwijderen, reageren wij binnen een redelijke termijn nadat wij uw identiteit hebben vastgesteld. Neem hiervoor contact met ons op via het onderstaande adres.
Bezoekers uit de EU en de EER
- Verwerkingsverantwoordelijke: Banana House Inc., 1-1-1 Honkocho, Tomakomai, Hokkaido 053-0015, Japan.
- Doeleinden en rechtsgrond: het beantwoorden van uw vraag en het op uw verzoek nemen van maatregelen voorafgaand aan het sluiten van een overeenkomst (art. 6, lid 1, onder b, AVG); analyse- en advertentiecookies uitsluitend met uw toestemming (art. 6, lid 1, onder a, AVG).
- Waar uw gegevens worden opgeslagen: in Japan, waarvan de Europese Commissie heeft erkend dat het een passend beschermingsniveau voor persoonsgegevens biedt.
- Bewaartermijn: gegevens over vragen worden bewaard zolang nodig is om uw vraag en een eventuele daaruit voortvloeiende transactie af te handelen, en gedurende de termijnen die de Japanse wet voorschrijft.
- Uw rechten: u kunt verzoeken om inzage, rectificatie, wissing, beperking van de verwerking of overdraagbaarheid van uw gegevens, bezwaar maken tegen de verwerking, uw toestemming op elk moment intrekken en een klacht indienen bij uw nationale toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming.
Contact
Banana House Inc.
1-1-1 Honkocho, Tomakomai, Hokkaido 053-0015, Japan
Contactformulier: https://bananahouse.co.jp/nl/contact-nl/
Telefoon: +81-144-84-8958 (alleen Japans) / Fax: +81-144-84-8948
Wijzigingen in dit beleid
Wij kunnen dit beleid zonder voorafgaande kennisgeving wijzigen, bijvoorbeeld wanneer wetgeving verandert. Het herziene beleid treedt in werking zodra het op deze pagina is gepubliceerd.
Vastgesteld: 31 mei 2026